les peurs prennent chair

les peurs prennent chair

fr.

La série photographique « les peurs prennent chair » aborde les rapports de contraste entre fragilité et force, féminité et masculinité, corps et paysages; en s’appuyant sur un jeu de dualités omniprésent.

Constructions mentales et angoisses apparaissent comme silhouettes sur la surface photographique sensible, donnant la forme d’affirmations à des sentiments intangibles.

Les peurs, nos peurs quotidiennes, assumées ou cachées, prennent chair, se dessinent sous nos yeux. Nous y sommes confronté.e.s afin de leur faire face, les accepter, les disséquer et dépasser.

en.

The photographic series « les peurs prennent chair » approches the dynamics of contrast between fragility and strength, femininity and masculinity, bodies and landscapes, constructing a game of omnipresent dualities.

Mental constructions and anxieties appear as silhouettes on the photographic surface, giving the shape of statements to intangible feelings.

The « peurs », the fears, our daily life fears, assumed or hidden, « take flesh », shape themselves under our eyes. We are confronted to face this, to accept it, dissect and overcome it.

This slideshow requires JavaScript.

%d bloggers like this: